Come what may nghĩa là gì? | THÀNH THẠO cách diễn đạt tiếng Anh – Engbits.net

Come what may nghĩa là gì

Nếu bạn thấy bài học này hữu ích, hãy chia sẻ nó với bạn bè và gia đình của bạn và xem thêm các bài viết trên engbits.net (bạn có thể bắt đầu )> tại đây ).

Thôi nào, điều đó có nghĩa là bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra.

Nào, có thể coi đó là một câu cảm thán, một lời thách thức đến khó khăn, bất ngờ đang chờ đợi trước mắt một ai đó. Ví dụ: hãy tưởng tượng rằng bạn đang chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu; đứng trước một khu rừng tối tăm, vách đá cheo leo và những con thú ẩn nấp, bạn hét lên “Cố lên, bất kể điều gì!”, Tuyên chiến và thách thức nguy hiểm phía trước “Hãy đến đây , nguy hiểm! Đến đây, chuyện gì cũng có thể xảy ra! “.

Tuy nhiên, hãy đến chỉ có thể được sử dụng như một câu cảm thán trang trọng, một lời tuyên chiến hùng hồn. Trong việc sử dụng bình thường hàng ngày, bạn có thể chỉ cần sử dụng nó như một giải pháp thay thế đơn giản cho bất kỳ điều gì có thể xảy ra. Ví dụ: bạn hẹn ai đó sẽ ăn tối với họ tối nay, bất kể điều gì xảy ra (ví dụ: trời mưa, tắc đường, làm thêm giờ, v.v.): Tôi sẽ ăn tối với bạn, có thể đến (Tôi sẽ có bữa tối với bạn anyway ăn tối cùng nhau). Trong ví dụ này, nó có thể chỉ là một cách đơn giản để mô tả điều gì đó, không phải là một câu cảm thán mạnh mẽ; nó chỉ là một mệnh đề phụ bổ sung cho ý nghĩa của câu.

  • Anh hứa sẽ yêu em mãi mãi, bất cứ điều gì . (Tôi hứa sẽ giữ bình tĩnh cho dù có chuyện gì xảy ra.)
  • Dù sao đi nữa , bản trình diễn này sẽ kết thúc muộn nhất vào ngày mai. (Dù sao, cuộc nói chuyện này sẽ được thực hiện muộn nhất vào ngày mai.)
  • Khi còn nhỏ, tôi được dạy rằng phải luôn tin rằng ngày mai sẽ tốt hơn, bất cứ điều gì . (Khi Tôi Khi còn nhỏ, tôi được dạy phải luôn tin rằng ngày mai sẽ tốt hơn, cho dù có chuyện gì xảy ra.)
  • Anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy sẽ chăm sóc cô ấy đến hết đời, điều gì có thể xảy ra . Đó là trước khi anh yêu một cô gái khác. (Anh ấy nói với cô ấy rằng bất kể điều gì xảy ra, anh ấy sẽ lo lắng cho cô ấy suốt đời. Đó là trước khi anh ấy yêu một cô gái khác.)
  • Dù có chuyện gì xảy ra , Tôi sẽ giúp bạn vượt qua nó. Tôi biết bạn có đủ sức mạnh để vượt qua nó. (Bất kể điều gì xảy ra, tôi ở đây để giúp bạn vượt qua nó. Tôi biết bạn đủ mạnh mẽ để vượt qua nó.)
  • Ngay cả khi công ty chúng ta gặp một số khó khăn về tài chính, hãy yên tâm rằng công việc của bạn an toàn, Hãy tiếp tục . (Trong khi công ty của chúng tôi đang gặp một số khó khăn về tài chính, hãy yên tâm rằng dù có chuyện gì xảy ra, công việc của bạn vẫn an toàn.)
  • Tôi sẽ không nhân nhượng nữa. Tôi sẽ không còn hy sinh cuộc sống cá nhân của mình cho công ty này nữa. Nào , tôi sẽ đi nghỉ vào tuần tới. (Tôi sẽ không nhượng bộ. Tôi sẽ không hy sinh cuộc sống cá nhân của mình cho công ty này nữa. Dù có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ đi nghỉ vào tuần tới.)
  • Harry sẽ rời Vương quốc Anh, Dù điều gì xảy ra . (Dù có chuyện gì xảy ra thì Harry cũng sẽ rời Vương quốc Anh.)
  • Susan có một lịch trình dày đặc. Cô đang chuẩn bị ra mắt sản phẩm mới và từ đầu năm đến nay ngày nào cô cũng đi làm muộn. Nhưng cô quyết tâm đưa sản phẩm ra thị trường càng nhanh càng tốt. Nào , không gì có thể ngăn cản cô ấy. (Susan đang có một lịch trình dày đặc. Cô ấy chuẩn bị ra mắt sản phẩm mới và ngày nào cũng làm việc muộn kể từ đầu năm. Nhưng cô ấy quyết tâm đưa sản phẩm ra thị trường càng sớm càng tốt. Dù có chuyện gì xảy ra thì cũng không có gì có thể xảy ra ngăn cô ấy lại.)
  • Tôi đã không nói chuyện với bạn tôi Erin trong một năm. Cô ấy đã thực sự giận tôi trong lần cuối cùng chúng tôi gặp nhau vì tôi đã mắc một sai lầm lớn. Nhưng đó là một tai nạn. Đây là điều không cố ý. Tôi đã thử một số cách để xin lỗi cô ấy, nhưng cho đến nay dường như không có hiệu quả. Nào và tôi sẽ khắc phục sự cố này giữa chúng ta. Cô ấy là bạn thân nhất của tôi và tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để giữ gìn tình bạn của chúng tôi. (Tôi đã nói chuyện với Erin được một năm. Cô ấy đã giận tôi vào lần cuối cùng chúng tôi gặp nhau vì tôi đã phạm sai lầm lớn. Nhưng đó chỉ là một tai nạn. Không phải cố ý. Tôi đã thử nhiều cách để xin lỗi bạn, nhưng để Cả hai đều không có kết quả cho đến nay. Dù sao thì tôi cũng sẽ giải quyết vấn đề này giữa họ. Bạn là bạn thân nhất của tôi và tôi sẽ làm mọi cách để duy trì tình bạn của chúng ta.)

Đó là nó!

Nếu bạn thấy bài học này hữu ích, hãy chia sẻ nó với bạn bè và gia đình của bạn và xem thêm các bài viết trên engbits.net (bạn có thể bắt đầu )> tại đây ).

Bạn có bất kỳ câu hỏi nào về khóa học không? Tiếng Anh khiến bạn trằn trọc, ăn không ngon ngủ không yên thì sao? Hay bạn chỉ muốn nói “Xin chào!”? Vui lòng bình luận bên dưới hoặc gửi email contact.engbits@gmail.com!