Có lẽ bất cứ ai đã học tiếng Nhật đều thắc mắc việc đổi tên họ sang tiếng Nhật sẽ như thế nào, liệu có nên hay không. Quan trọng hơn, đối với những bạn muốn đi du học Nhật Bản thì việc sang Nhật theo diện thực tập sinh và việc đổi tên sang tiếng Nhật cũng sẽ giúp thống nhất giấy tờ, hồ sơ, giúp người Nhật dễ đọc và nhớ tên. . vậy tên tiếng Nhật của bạn là gì? Nếu bạn chưa biết, hãy làm theo hướng dẫn của tôi để biết cách đổi tên của bạn sang tiếng Nhật.
I. Họ tên tiếng Nhật của bạn là gì khi chuyển sang Katakana
Phương pháp đầu tiên giúp chuyển đổi chính xác nhất và hầu như mọi người đều sử dụng là chuyển giọng nói sang katakana.カ タ カ ナ (katakana) được dùng để phiên âm tên nước ngoài. Có nhiều cách chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Nhật khác nhau tùy theo cách đọc và cách nghĩ của mỗi người. Dưới đây là hướng dẫn chuyển đổi sang katakana.
Đối với những bạn chưa hiểu tiếng Nhật, hãy học trước một chút: https://tngvietnam.vn/tim-hieu-chu-tieng-nhat-ban-cung-tng-viet-nam/
1. Thay đổi nguyên âm
Có 5 nguyên âm chính và chúng ta cũng có 5 nguyên âm tương ứng trong tiếng Nhật
2. Thay đổi phụ âm
Với các phụ âm, chúng tôi chuyển đổi như sau
Trong tiếng Nhật, một số phụ âm ở cuối từ thay đổi như sau:
3. Một số ví dụ về chuyển đổi tên sang tiếng Nhật bằng katakana
Thứ hai. Một số họ phổ biến của Nhật Bản, hãy xem họ tiếng Nhật của bạn là gì
Ba. Tên tiếng Nhật của bạn là gì theo các ký tự Trung Quốc?
Tên tiếng Nhật của Tongtong là Yamamatsui = & gt; Takashi Matsui
* Một số tên tiếng Việt có chữ Hán nhưng đọc không chính xác, chúng tôi sẽ chuyển nghĩa.
Franbi = & gt; Kwai Kui (xanh lam)
Hạt châu Á => Saori (dệt mịn)
jiangjiang => eri (sông ở đâu)
=> Mayumi
Constant Heng = & gt; keiko (người đàn ông tốt)
Sông Hà => Jiang Riko eriko (sông ở đâu)
Hồng đỏ => Aiko aiko (hồng tình yêu)
Hanako => Hanako (hoa)
Loan (Loan Phượng) Luân => Miyu Miyu (xinh đẹp = quyến rũ)
Lanlan => Lily lily (hoa đẹp)
Vẻ đẹp Mỹ = & gt; Mana Mi
Maimei => Lily yuri (hoa huệ)
My => Mie mie (xinh đẹp và hạnh phúc)
Yuyu = & gt; Kayoko (xuất sắc)
Trẻ em => Machi / machiko (trẻ em thành phố)
Cậu bé ngoan => Shunko yoriko (dịu dàng)
Fa (hương thơm) thơm => Meixiang mika (hương thơm)
Phoenix Phoenix => Emi emi (Emi)
Joan (hoa lệ) Joan => Misaki (nở đẹp)
Nội quy Rule => Noriko Noriko (Kỷ luật)
Trang điểm (trang điểm) => Ayaka
Cỏ nhỏ = & gt; み ど り midori (xanh tươi)
Thunder => Akiko (tươi)
Trang => Ayako Ayako (Trang sức, Trang điểm)
Snow Snow => Yukiko Yukiko (Snow)
Hình ảnh hiển thị = & gt; Yoshiko (cô gái xinh đẹp)
An An = & gt; An Zi
Nói với Bảo = & gt; Sen
Chi = & gt; Chi Xiang tomoka (ba hương)
Dấu hiệu chính thống => yukio (người chinh phục)
Magic Yao = & gt; Yoko
DaoDao = & gt; Đoạn giới thiệu
Đức Đức => Zhengde Zhengde (Zhengde)
Đông hoặc đông => fuyuki (cây mùa đông)
quả đào = & gt; quả đào
Ukai = & gt; Atami
Chúc bạn may mắn = & gt; Sachiko sachiko (tên nữ)
Xing Xing Xing => Xiao Xing Xiao Zhi (tên nam)
Nhẹ nhàng và đạo đức = & gt ;, Shizuka
Nặng = & gt; Pro
Chúc bạn may mắn = & gt; Sachiko
Kiều Kiều = & gt; Nami (na america)
Lin Ling = & gt; Suzue (ling giang)
Rui Li => Li rei (tiếng Pháp) reiko
Tiếng Nga => Masami Masami (vẻ đẹp cơ bản), Masami Masami (vẻ đẹp chính)
Moon Moon => Mizuki (trăng đẹp)
Quảng cáo 広 = & gt;, Hiro
Lụa tặng = & gt; Xia Mei Xia Mei (Vẻ đẹp mùa hè)
Thắng => (người chiến thắng) thắng nam
Thai Tai = & gt; Yuezhi Warrior
Gửi đến sự chân thành hoặc thành công hoặc thành phố = & gt; Jingyi
Chiều dài trường => Chun Chang harunaga (trường xuân)
Trinh tiết => Misa (sa của tôi)
Xe đẩy = & gt; Tóm tắt
Xin chào Jane = & gt; Gao Zi
Văn bản văn bản = & gt; Sao chép văn bản
Vietnamese Vietnam = & gt; Vietnamese
Bữa tiệc yến mạch (Tiệc) = & gt; Ryoko
Vivi = & gt; Sakurako
Đây là cách bạn kiểm tra tên tiếng Nhật của mình. Hãy chọn và ghi nhớ cho mình một cái tên mà bạn thích nhất nhé!